From Inquisition to E-Inquisition: A Survey of Online Sources on the Portuguese Inquisition

  • Liladhar R. Pendse University of California, Berkeley
Keywords: Empire, Brazil, India, Africa, archives, open access

Abstract

The Portuguese Inquisition in the colonies of the Empire remains understudied due to a lack of primary source materials that are available the researchers and educators. The advances in digital technologies and the current drive to foster Open Access have allowed us to understand better the relations among the complex set of circumstances as well as the mechanisms that, in their totality, represent the Portuguese Inquisition. The present paper seeks to answer questions that vary from describing these resources to identifying the institutions that created them. Digitized resources serve as a surrogate of the originals, and we can leverage the access to these electronic surrogates and enhance our understanding of the mechanisms of inquisition through E-Inquisitional objects in pedagogy and research.

References

“John Carter Brown Library - Portugal and Brazil Collection.” Internet Archive, The Library Shelf, archive.org/details/jcbportugalbrazil.

A disciplina da vida colonial : os regimentos da Inquisição. - IHGB - Instituto Histórico Geográfico Brasileiro. https://ihgb.org.br/pesquisa/hemeroteca/artigos-de-periodicos/item/76588-a-disciplina-da-vida-colonial-os-regimentos-da-inquisi%C3%A7%C3%A3o.html. Accessed 18 Aug. 2018.

Axelrod, Paul, and Michelle A. Fuerch. “Flight of the Deities: Hindu Resistance in Portuguese Goa.” Modern Asian Studies, vol. 30, no. 2, 1996, pp. 387–421. JSTOR, JSTOR, www.jstor.org/stable/313013.

Azevedo, Joao L. Historia Dos Christaos Novos Portugueses. Lisboa: Livraria classica editora de A. M. Teixeira, 1921. https://archive.org/stream/historiadoschris00azev#page/236.

Baião, António. A Inquisição De Goa: Tentativa De Historia Da Sua Origem, Estabelecimento, Evolução E Extinção. (introduçaõ Á Correspondencia Dos Inquisidores Da India 1569-1630). Coimbra: Academia das Ciências, 1930. Print.

Bethencourt, Francisco, and Philip Havik. “A África e a Inquisição Portuguesa: Novas Perspectivas.” Revista Lusófona de Ciência Das Religiões, 2004, http://recil.ulusofona.pt/bitstream/handle/10437/5595/africa_inquisicao_portuguesa.pdf?sequence=1. Accessed 23 May 2018.

Bonfim Souza, Grayce Mayre. Para remédios das almas: Comissários, qualificadores e notários da Inquisição Portuguesa na Bahia (1692-1804), 2009, http://www.catedra-alberto-benveniste.org/_fich/17/Tese_Grayce_Souza_-_Para_remedio_das_almas_-_Comissarios_Qualificadores.pdf.

Coelho Moreno, Carmen Tereza.“Inquisição de Goa.” Anais Da Biblioteca Nacional, vol. CXX, 2000, pp. 7–222.

Dellon, C. Relation De L'inquisition De Goa. Leyde, 1687. Print.

Dellon, Charles. Relation De L'inquisition De Goa. (par C. Dellon.). A Leyde: D. Gaasbeck, 1687. Print. There was a 1688 edition that was published in Paris.

Dellon, Charles. Relation De L'inquisition De Goa. (par C. Dellon.). Paris: D. Horthemels, 1688. Print.

Dellon, Gabriel. The History of the Inquisition, As It Is Exercised at Goa ... Written in French by Monsieur Dellon ... with an Account of His Deliverance. Translated into English. London: Printed for R. Baldwin, 1750. Print.

Dellon, Gabriel, and Archibald Bower. An Account of the Inquisition at Goa, in India. Pittsburgh [Pa.] : R. Patterson & Lambdin, 1819. Internet Archive, http://archive.org/details/accountofinquisi00dell.

Green, Toby. Inquisition: The Reign Fear. New York: St. Martin's Press, 2009. Print.

Henn, Alexander. Hindu-catholic Encounters in Goa: Religion, Colonialism, and Modernity. Bloomington: Indiana University Press , 2014. Print.

Herculano, Alexandre. História Da Origem e Estabelecimento Da Inquisição Em Portugal. Imprensa Nacional, 1854. Hathi Trust, https://catalog.hathitrust.org/Record/100687477.

Inquisition. https://inquisition.library.nd.edu/collections/RBSC-INQ:COLLECTION. Accessed 27 Aug. 2018.

Instituto Arquivo Nacional da Torre do Tombo (IANTT). Denunciações do Reino do Congo e Angola (DRCA). Tribunal do Santo Ofício, Inquisição de Lisboa Cópia microfilmada. Portugal, Torre do Tombo, mf.7423. mç. 9, doc 8. (https://digitarq.arquivos.pt/details?id=2318699)

Kamen, Henry. The Spanish Inquisition a Historical Revision. Yale University Press, 2014.

Kamen, Henry. The Spanish Inquisition a Historical Revision. Yale University Press, 2014.

Kamen, Henry. The Spanish Inquisition: A Historical Revision. , 2014. Print.

Marcoci, Giuseppe. “Toward a History of the Portuguese Inquisition. Trends in Modern Historiography (1974-2009).” Revue De L'histoire Des Religions, vol. 227, no. 3, 2010, pp. 355–393. JSTOR, JSTOR, www.jstor.org/stable/23618774.

Mendonça, José L. D, Antonio J. Moreira, and João Palma-Ferreira. História Dos Principais Actos E Procedimentos Da Inquisição Em Portugal. Lisboa: Impr. nacional Casa da moeda, 1980. Print.

MOCATTA, Moses, David P. NIETO, and Carlos VERO. The Inquisition and Judaism. a Sermon Addressed to Jewish Martyrs, on the Occasion of an Auto Da Fe at Lisbon, 1705. by the Archbishop of Cranganor. Also a Reply to the Sermon, by Carlos Vero [or Rather, by David Ben Phinehas Nieto]. Translated by Moses Mocatta. [the Reply Described on the Half-Title As by "the Author of the Secret History of the Inquisition, a Posthumous Work Printed in Villa-Franca by Carlos Vero." ]. pp. xiv. 191. 8. J. Wertheimer & Co: London, 1845. Print.

Murphy, Cullen. God's Jury: The Inquisition and the Making of the Modern World. , 2013. Print.

O'Banion, Patrick J. This Happened in My Presence: Moriscos, Old Christians, and the Spanish Inquisition in the Town of Deza, 1569-1611. , 2017. Print.

Obras Digitalizadas de Inquisidor Geral - PURL.PT - Biblioteca Nacional Digital. http://purl.pt/index/geral/aut/PT/47712.html. Accessed 2 Sept. 2018.

Penn in Hand: Selected Manuscripts. http://dla.library.upenn.edu/dla/medren/search.html?q=portuguese+inquisition. Accessed 2 Sept. 2018.

Salomon, H. P. “New Light on the Portuguese Inquisition: the second reply to the Archbishop of Cranganor.” Studia Rosenthaliana, vol. 5, no. 2, 1971, pp. 178–186. JSTOR, JSTOR, www.jstor.org/stable/41481050.

Saraiva, António J, and H.P Salomon. The Marrano Factory: The Portuguese Inquisition and Its New Christians : 1536-1765. Leiden: Brill, 2001. Print.

Souza de Faria, Patricia. “O Tribunal da Inquisição de Goa através dos manuscritos da Biblioteca Nacional *.” BNDigital, https://bndigital.bn.gov.br/artigos/o-tribunal-da-inquisicao-de-goa-atraves-dos-manuscritos-da-biblioteca-nacional/. Accessed 31 Aug. 2018.

Tahinan, da Cruz Santos. “Denunciações inquisitoriais na áfrica: rituais negros em congo e angola no século xvii.” Simpósio Internacional De Estudos Inquisitoriais, Aug. 2011, www3.ufrb.edu.br/simposioinquisicao/wp-content/uploads/2012/01/Tahinan-Santos.pdf.

Todas as Obras: Índice de Autores - PURL.PT - Biblioteca Nacional Digital. http://purl.pt/index/geral/aut/PT/I.html. Accessed 2 Sept. 2018.

Townsend, George H. The Manual of Dates: A Dictionary of Reference to All the Most Important Events in the History of Mankind to Be Found in Authentic Records. London: Frederick Warne, 1877. Print.

Wadsworth, James E. “In the Name of the Inquisition: The Portuguese Inquisition and Delegated Authority in Colonial Pernambuco, Brazil.” The Americas, vol. 61, no. 1, 2004, pp. 19–54. JSTOR, JSTOR, www.jstor.org/stable/4144592

Published
2020-01-01